Si tratta di un argomento molto importante considerando che la maggior parte dei danni alla merce si produce nel trasporto, specialmente nella fase di carico e scarico.
Questi pittogrammi certificati vengono collocati direttamente sulle casse e servono per meglio orientare le manovre di carico; la norma che gestisce questa simbologia standardizzata è la ISO 780:1997.
La normativa consiglia di utilizzare con precisione la simbologia indicata sia per colore che per dimensioni, quando non è possibile applicare il colore nero normalmente viene utilizzato il bianco. Ovviamente l'etichetta deve essere chiara, nitida e leggibile. La dimensione del simbolo non deve superare i 10 X 15 X 20 cm.
Argomento più delicato è quello illustrato nel'ADR (per trasporto su strada di merci pericolose) dove vengono elencati i simboli da utilizzare per il trasporto di merci rischione per salute ambiente.
L'ADR completo e in lingua italiana è disponibile qui.